尸位学署岑寂无聊泛泛随流迹近渔父每有闻见辄宣讴咏因名瀛涯渔唱 其四十九

译文

小瓜还未长大就被送进厨房，可惜还不能食用，连续几夜的露水洁白，秋气刚刚开始弥漫。把鲜红的小瓜摘下放在书案上，正好和黄色的佛手柑相搭配。

注释

庖厨（páo chú）

厨房。出处《孟子·梁惠王上》‘庖厨虽不治，尸祝不越樽俎而代之矣。’

涵

包含、包容，这里可理解为秋气开始弥漫。

猩红

像猩猩血那样鲜红的颜色，这里指小瓜鲜红的颜色。

赏析

从文学手法上看，首句‘瓜小庖厨进未堪’直叙其事，点明小瓜未成熟就被送进厨房这一情形，简单直白却富有生活气息。‘连宵露白气初涵’描写环境，通过‘连宵露白’的景象营造出一种清冷的氛围，‘气初涵’又有一种秋意初现的感觉。情感表达上，诗人对小瓜未成熟就被采摘虽有一丝遗憾，但更多的是一种对生活小景的欣赏之情，从后面将小瓜和佛手柑放在书案上这一行为可看出诗人对生活中微小事物的喜爱，能在平常事物中发现美感。在意境营造上，由未成熟的瓜、露白的夜晚、书案上的小瓜和佛手柑等构建出一种清新、闲适的意境。主题思想则围绕着对生活小景的关注与欣赏展开，体现了诗人细致的生活观察力和积极乐观的生活态度。

速览

《尸位学署岑寂无聊泛泛随流迹近渔父每有闻见辄宣讴咏因名瀛涯渔唱 其四十九》是清代诗人朱仕玠的作品，主题为写景、闲适、生活、清新。瓜小庖厨进未堪，连宵露白气初涵。 猩红摘下供书案，合配黄来佛手柑。