尸位学署岑寂无聊泛泛随流迹近渔父每有闻见辄宣讴咏因名瀛涯渔唱 其五十九

译文

别有一种超越常规的节棱和经受雪霜的姿态，至于在戴凯之的《竹谱》里分属何宗还不知道。移栽过来一丛佛眼竹，早晨就把它安置在越州产的瓷器之中。

注释

饶（ráo）

富有、多。这里‘别饶’表示更有、另有。

节凸

竹子的节比较突出，是对竹子外形特征的描述。

戴谱

指戴凯之的《竹谱》，是一部关于竹子种类等知识的专著。

佛眼竹

一种竹子的名称，因其节间短缩膨大，状如佛眼而得名。

越州瓷

越州所产的瓷器，越州窑是古代著名的窑址，瓷器精美。

赏析

从文学手法上看，首句‘别饶节凸雪霜姿’直接描写竹子的形态，‘别饶’一词强调其独特之处，通过‘雪霜姿’描绘出竹子在历经霜雪后的姿态，给人一种坚韧、高洁之感，运用了白描手法。‘戴谱分宗尚未知’则从侧面写出这种竹子的独特性，连在竹谱中的宗派都不为人知。情感表达上，诗人对这丛竹子充满喜爱之情，从移栽竹子并且精心安置在越州瓷中的行为可以看出。在意境营造方面，通过竹子、佛眼竹这样高洁的意象，营造出一种清幽、雅致的意境。主题思想上，体现了诗人对独特自然事物的喜爱与欣赏，也可能暗示诗人自身如同这独特的竹子一般，有着不被大众轻易理解的独特性。

速览

《尸位学署岑寂无聊泛泛随流迹近渔父每有闻见辄宣讴咏因名瀛涯渔唱 其五十九》是清代诗人朱仕玠的作品，主题为咏物、喜爱、清幽、白描。别饶节凸雪霜姿，戴谱分宗尚未知。 移得一丛佛眼竹，朝来便置越州瓷。