尸位学署岑寂无聊泛泛随流迹近渔父每有闻见辄宣讴咏因名瀛涯渔唱 其七十四

译文

活着的时候如同普通的碧草一样繁茂，却被称为含羞（草）是为了谁呢？遥想在甬东辞官告老的那一天，到了黄泉之下没脸去见鸱夷（范蠡）啊。

注释

庶草（shù cǎo）

众草，一般的草。

阿谁（ā shuí）

疑问代词。犹言谁，何人。

甬东（yǒng dōng）

古地名。

九原（jiǔ yuán）

本为山名，在今山西新绛县北。后泛指墓地、黄泉。

鸱夷（chī yí）

这里指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后，浮海出齐，变姓名，自号鸱夷子皮。

赏析

从文学手法上看，首句以‘庶草碧离离’起兴，将含羞草与普通的草类比，描绘出其生长的状态，形象而自然。在情感表达方面，此诗可能蕴含着一种自嘲或自叹之情，以含羞草自比，或许是感慨自身的境遇。在意境营造上，诗中既有对含羞草生长景象的简单勾勒，又有对历史人物范蠡相关的甬东场景的想象，一实一虚，形成一种跨越时空的独特意境。主题思想上可能是借含羞草表达对自身某种行为或境遇的反思与喟叹。诗中运用了联想的手法，由含羞草联想到辞官归隐的范蠡，将两者联系起来，表达出复杂的情感。

速览

《尸位学署岑寂无聊泛泛随流迹近渔父每有闻见辄宣讴咏因名瀛涯渔唱 其七十四》是清代诗人朱仕玠的作品，主题为咏物、自叹、兴寄、怀古。生同庶草碧离离，却号含羞为阿谁。 遥想甬东辞老日，九原无面见鸱夷。