梧桐花
烂熳开时别有香，薰风披拂映朝阳。
共传櫜鄂皆成五，那识阳葩本异常。
堕地碎缯从此拟，垂檐剪缬费推详。
何当倒挂来么凤，管领华芳夏日长。
共传櫜鄂皆成五，那识阳葩本异常。
堕地碎缯从此拟，垂檐剪缬费推详。
何当倒挂来么凤，管领华芳夏日长。
译文
梧桐花烂漫盛开之时别有一番香气，和暖的微风轻拂，花朵映照朝阳。人们都传说它的花萼都成五瓣，哪里知道这向阳的花朵本就不同寻常。花瓣坠落在地就像破碎的丝绸，垂挂在屋檐下就像裁剪的彩绸，这很值得推敲细想。什么时候能让那小巧的凤鸟倒挂在树上，统领这美好的芳华度过悠长夏日。
注释
- 烂熳（làn màn）
- 颜色鲜明而美丽。
- 薰风（xūn fēng）
- 和暖的风。多指初夏时的东南风。
- 櫜鄂（gāo è）
- 这里指花萼。
- 阳葩（yáng pā）
- 向阳的花朵，这里指梧桐花。
- 碎缯（suì zēng）
- 破碎的丝绸，用来形容花瓣飘落的样子。
- 剪缬（jiǎn xié）
- 剪裁彩绸，这里形容梧桐花垂挂的形态。
- 么凤（mó fèng）
- 一种小鸟。
赏析
从文学手法上看，首联通过描写梧桐花烂漫开放且有独特香气，在薰风与朝阳的映照下，从视觉和嗅觉的角度进行描绘，为读者呈现出一幅美好的画面。颔联运用对比，以人们共传的花萼成五瓣与花朵本身的异常作对比，引发读者的好奇与思考。颈联使用比喻的手法，将堕地的花瓣比作碎缯，垂檐的花朵比作剪缬，形象生动地写出了梧桐花的形态。在情感表达方面，诗中透露出对梧桐花的喜爱与赞叹之情。在意境营造上，通过对梧桐花盛开的姿态、花瓣飘落的描写，营造出一种清新、优美且充满生机的意境。主题思想围绕着对梧桐花独特的形态、习性等方面的展现与赞美展开。
速览
《梧桐花》是清代诗人朱仕玠的作品，主题为咏物、喜爱、优美、清新。烂熳开时别有香，薰风披拂映朝阳。 共传櫜鄂皆成五，那识阳葩本异常。 堕地碎缯从此拟，垂檐剪缬费推详。 何当倒挂来么凤，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品