尸位学署岑寂无聊泛泛随流迹近渔父每有闻见辄宣讴咏因名瀛涯渔唱 其五十二

译文

匆匆而过的寒暑就像湍急的水流，又看到了青青的辣芥菜盘。节气刚刚到六月初一，红色的曲粉团成了半年的丸子。

注释

辣芥（là jiè）

一种植物，这里应是指辣芥菜。

朔（shuò）

农历每月初一。

抟（tuán）

把东西揉弄成球形。

赏析

从文学手法上看，首句‘匆匆寒暑类惊湍’运用比喻的手法，将寒暑的快速更替比作湍急的水流，生动形象地写出了时光飞逝之感。‘又见青青辣芥盘’则是简单的白描，描绘出看到辣芥菜盘这一平常景象。情感表达方面，透露出一种对时光流逝的感慨，在平淡的叙述中蕴含着淡淡的惆怅。在意境营造上，通过对寒暑、辣芥菜盘等平常事物的描写，构建出一种宁静又略带时光匆匆之感的氛围。主题思想围绕着对时光的感知以及日常生活的记录，体现出一种平淡而真实的生活态度。

速览

《尸位学署岑寂无聊泛泛随流迹近渔父每有闻见辄宣讴咏因名瀛涯渔唱 其五十二》是清代诗人朱仕玠的作品，主题为感时光、写日常、白描、抒情。匆匆寒暑类惊湍，又见青青辣芥盘。 节气刚逢六月朔，曲红抟就半年丸。