忆江南

译文

回忆起儿时的事情，春天里母亲的慈爱仿佛永远都在。常常娇憨地依偎在母亲膝下，偶尔想要询问学问就拉着母亲的衣裳。母亲的和颜悦色总是不会改变。

注释

慈闱（cí wéi）

旧时母亲的代称。闱，本指宫室的旁门，后多用来指内室，此处指母亲居住的地方，进而指代母亲。

娇痴

形容年幼无知而又天真可爱的样子。

问字

典故出自《汉书·扬雄传》，扬雄多识古文奇字，刘棻曾向扬雄学奇字。后用来表示从人受学或请教为问字。这里指儿时向母亲请教问题。

赏析

这首词营造出一种温馨而充满亲情的意境。从写作手法来看，通过回忆儿时的几个典型场景，如‘依母膝’‘揽儿衣’，生动地勾勒出母子之间亲密无间的关系。情感表达上，充满了对母亲深深的眷恋和怀念之情，字里行间流露出儿时在母亲身边那种幸福和安心的感觉。主题思想围绕着对儿时母爱时光的追忆展开，以简洁的笔触描绘出一段难忘的亲情经历，触动读者内心关于亲情的柔软之处。

速览

《忆江南》是清代诗人许禧身的作品，主题为思乡忆亲、亲情、温馨、回忆。儿时忆，春日永慈闱。 每作娇痴依母膝，偶思问字揽儿衣。 色笑总无违。