高阳台·病中咏梅有感
蕴玉藏珠，发丹吐蕊，开来密密琼柯。
疏影横斜，费人几度吟哦。
任他异样严风逼，耐冰霜、雅意婆娑。
奈春何。
暖到庭阶，万木生和。
兼句小病难抛却，叹朝光零落，黯自消磨。
长夜无眠，寒香悄引诗魔。
青灯一豆残烟尽，乍朦胧、梦也无多。
听檐阿。
铁马徐鸣，晓雁初过。
疏影横斜，费人几度吟哦。
任他异样严风逼，耐冰霜、雅意婆娑。
奈春何。
暖到庭阶，万木生和。
兼句小病难抛却，叹朝光零落，黯自消磨。
长夜无眠，寒香悄引诗魔。
青灯一豆残烟尽，乍朦胧、梦也无多。
听檐阿。
铁马徐鸣，晓雁初过。
译文
梅花像是蕴含着美玉和珍珠，绽放出红色的花蕊，繁茂的花枝如美玉般。疏落的梅影横斜，让人多次吟诵。任那不同寻常的严风逼迫，它耐受冰霜，姿态优雅。怎奈春天到来，温暖到了庭院台阶，万木开始生机和谐。二十多天的小病难以摆脱，叹息清晨的阳光零落，暗自消磨。长夜不能入眠，寒梅的香气悄悄引出作诗的兴致。一盏青灯油尽烟残，刚刚有些朦胧，连梦也没有多少。听着屋檐下，风铃缓缓鸣响，早晨大雁刚刚飞过。
注释
- 琼柯（qióng kē）
- 形容树木美好的枝干。这里指梅花的花枝。
- 吟哦（yín é）
- 有节奏地诵读，这里指对梅花进行反复吟诵、玩味。
- 兼句（jiān jù）
- 二十天。表示一段持续的时间。
- 诗魔（shī mó）
- 指诗人的兴致、创作冲动。这里说寒香引发了作诗的兴致。
- 檐阿（yán ā）
- 屋檐。
- 铁马（tiě mǎ）
- 挂在屋檐下的风铃。
赏析
在文学手法上，此词上阕运用了拟人的手法，如‘耐冰霜、雅意婆娑’，将梅花赋予人的意志与姿态，展现梅花不畏冰霜的高雅姿态。同时用了对比手法，将梅花与万木对比，梅花在严霜下的坚守和万木在春暖时的新生形成对照。情感表达方面，词人病中咏梅，既有对梅花坚韧品质的赞赏之情，又透露出自己在病中的寂寥、无奈与对健康活力的向往。在意境营造上，通过描写梅花的形态‘蕴玉藏珠，发丹吐蕊’以及所处环境‘任他异样严风逼’，构建出一种清冷、孤高又带着坚韧的意境。主题思想上，借病中对梅花的感怀，表达出对自身境遇的喟叹以及对梅花所代表的坚韧精神的崇敬。
速览
《高阳台·病中咏梅有感》是清代诗人许禧身的作品，主题为咏物、病中感、借物喻人、寂寥。蕴玉藏珠，发丹吐蕊，开来密密琼柯。 疏影横斜，费人几度吟哦。 任他异样严风逼，耐冰霜、雅意婆娑。 奈春何。 暖到庭阶，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品