清平乐

译文

人生没有定数。就像幻境如同泡沫的影子。忙忙碌碌在尘世始终没有心灰意冷。什么时候能从黄粱美梦中醒来呢。连续多日阴雨迷茫。这凄凉的滋味谁能相同呢。只剩下一副憔悴的身躯，脸上哪里能有春风般的喜悦呢。

注释

碌碌（lù lù）

形容事务繁杂、辛辛苦苦的样子。

溟蒙（míng méng）

形容烟雾弥漫，景色模糊。

黄粱梦（huáng liáng mèng）

比喻虚幻不能实现的梦想。典故出自唐代沈既济的《枕中记》，卢生在邯郸旅店中遇到道士吕翁，吕翁给他一个瓷枕，卢生枕着入睡，在梦中经历了一生的荣华富贵，等他醒来时，店主人煮的黄粱饭还没有熟。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了比喻的手法，如‘幻境如泡影’，将人生的幻境比作泡影，形象地写出了人生的虚幻无常。情感表达上，充满了对人生的迷茫与无奈，‘人生无定’直接表达出对人生不可捉摸的喟叹，‘何日黄粱梦醒’体现出一种想要从迷茫的人生追求中觉醒的渴望。在意境营造方面，‘连朝阴雨溟蒙’构建出一种阴雨绵绵、迷蒙暗淡的氛围，烘托出内心的凄凉。主题思想围绕着对人生的思索与感慨展开，表现出在尘世碌碌无为的失落与对人生真谛的探寻。整体词风较为沉郁，词意表达直接而真切，用简洁的语言传达出复杂的人生况味。

速览

《清平乐》是清代诗人许禧身的作品，主题为人生感悟、迷茫、沉郁、抒情。人生无定。 幻境如泡影。 碌碌红尘终未冷。 何日黄粱梦醒。 连朝阴雨溟蒙。 凄凉况味谁同。 只剩一身憔悴，脸儿那得春风。