满江红 其三 咏怀，和前韵

译文

现在是什么时候呢？正月里，土地肥沃滋润。还暗自欣喜稻麦茁壮生长，田园安然无灾。祭祀土地神分肉是在里宰之后，蛮夷的歌舞就在村童们的嬉闹中上演。论起功名，甘愿把它交付给别人，就听天由命吧。划动一叶扁舟，在溪边荡漾。谱写一曲，在人前吟唱。任凭蚂蚁争着搬家，蜜蜂争着采花酿蜜。小孩子自己驱赶着南边田地里的牛犊，老人暂且拄着东边篱笆旁的拐杖。请谁来留，在山林下有一个人在闲看，一副悠闲自在的样子。

注释

土膏（tǔ gāo）

土地中的膏泽，即土地肥沃滋润。

坟涨（fén zhǎng）

形容土地肥沃，润泽的样子。

社肉（shè ròu）

祭祀土地神时所用之肉。古代于春秋两次祭祀社神，社祭时由里宰主持，祭祀后将祭肉分给里中之人。

里宰（lǐ zǎi）

古代指里长，一里之长。

蛮歌（mán gē）

指少数民族的歌。这里描绘乡村生活中的多元文化现象。

赏析

从文学手法上看，上阕开篇以‘今也何时’的问句引起，富有悬念。通过描写田园景象如‘禾登麦茁，田园无恙’，运用白描手法勾勒出一幅宁静祥和的田园画卷。情感表达上，诗人流露出对田园生活的喜爱与满足，如‘还自喜’表现出一种自得其乐的情感。而‘论功名、甘付与他人，从天饷’则表达了诗人对功名利禄的淡泊态度。在意境营造方面，既有田园生活的恬静氛围，又有任世事纷扰而我自闲适的超脱意境。主题思想上，主要体现了诗人对田园生活的向往，对功名利禄的看淡，追求一种超脱世俗的闲适生活。下阕进一步通过描写自己泛舟、唱歌等活动，以及小孩和老人的田园生活画面，强化了这种闲适的氛围，以‘倩谁留、林下一人看，闲闲状’结尾，更突出诗人想要置身事外，享受宁静悠闲的心境。

速览

《满江红 其三 咏怀，和前韵》是清代诗人黄永的作品，主题为田园诗、淡泊名利、闲适、白描。今也何时，一之日、土膏坟涨。 还自喜、禾登麦茁，田园无恙。 社肉分从里宰后，蛮歌剧踞村儿上。 论功名、甘付与他人，从天…