杂诗，己卯自春徂夏，在京师作，得十四首 其十三

译文

糊里糊涂将近过了半生，人到中年为什么要避开声名呢？那些众多有才华的人连饭都吃不上，忽然心生慈悲不再与他们相争。

注释

东抹西涂

比喻用笔随便写写画画，也常用来形容做事无规则、没条理。在这里是形容自己半生以来的一种比较随意、迷茫的生活状态。

迫

将近、接近，如‘迫暮’表示接近傍晚。在此处表示将近半生的时间。

才流

指有才华的人，‘流’有一类人的意思。

赏析

从文学手法上看，首句‘东抹西涂迫半生’用‘东抹西涂’这样形象的表述来形容自己过去的生活状态，带有一种自嘲的意味。诗歌整体采用自问自答的形式，先提出‘中年何故避声名’的疑问，然后以‘才流百辈无餐饭，忽动慈悲不与争’作答。情感表达上，诗中蕴含着一种对生活的无奈和对才士境遇的同情。无奈于自己已近中年却要避声名，同时看到众多有才之人穷困潦倒连饭都吃不上，心中生起慈悲不忍与其相争，反映出一种复杂而深沉的情感。在意境上，有一种落寞和萧索之感，描绘出自己和才流们的生存现状。主题思想围绕着对人生境遇的感慨、对才士命运的同情以及对声名的一种特殊态度展开。

速览

《杂诗，己卯自春徂夏，在京师作，得十四首 其十三》是清代诗人龚自珍的作品，主题为感怀、自嘲、同情、中年感。东抹西涂迫半生，中年何故避声名。 才流百辈无餐饭，忽动慈悲不与争。