瑶台第一层
无分同生偏共死，天长恨较长。
风灾不到，月明难晓，昙誓天旁。
偶然沦谪处，感俊语小玉聪狂。
人间世，便居然愿作，长命鸳鸯。
幽香。
兰言半枕，欢期抵过八千场。
今生已矣，玉钗鬟卸，翠钏肌凉。
赖红巾入梦，梦里说、别有仙乡。
渺何方。
向琼楼翠宇，万古携将。
风灾不到，月明难晓，昙誓天旁。
偶然沦谪处，感俊语小玉聪狂。
人间世，便居然愿作，长命鸳鸯。
幽香。
兰言半枕，欢期抵过八千场。
今生已矣，玉钗鬟卸，翠钏肌凉。
赖红巾入梦，梦里说、别有仙乡。
渺何方。
向琼楼翠宇，万古携将。
译文
没有缘分同生却偏偏共死，这怨恨比天长。在那里风灾不会降临，月光永远明亮难以见到天明，在昙誓天的旁边。偶然间沦落谪降人间之处，有感于聪慧张狂之人的妙语。在人世间，竟然愿意做长生的鸳鸯。兰香幽幽。像兰花般的知心话语在枕边回响，欢乐的时光仿佛超过了八千次。今生已经如此，玉钗从发鬟上卸下，翠钏在肌肤上透着凉意。依赖着红巾进入梦境，在梦里说还有别的仙境。那渺茫之处在何方？朝着琼楼翠宇，要永远携手同行。
注释
- 昙誓天（tán shì tiān）
- 传说中的天界，是一种虚构的仙境。
- 沦谪（lún zhé）
- 被贬斥，沦落，多用于神仙被贬到人间等情境。
- 兰言（lán yán）
- 比喻心意相投的言论，这里指知心的话语。
- 翠钏（cuì chuàn）
- 绿色的镯子。
- 红巾（hóng jīn）
- 红色的巾帕，在这里可能是与梦境相关的特殊意象。
赏析
从文学手法上看，这首词运用了对比的手法，如“无分同生偏共死”将不能同生却共死的无奈与特殊呈现出来。词中多处通过描写仙境与人间的不同来构造情境，如“风灾不到，月明难晓，昙誓天旁”描绘出仙境的美好无忧，与人间形成鲜明对比。在情感表达方面，情感复杂而深沉，既有对共死的那种恨憾之情，又有对人间爱情的向往与珍视。意境营造上，营造出一种凄美、空灵又带有奇幻色彩的意境，仙境的描写虚幻而美好，人间的爱情描写则带着哀伤。主题思想上，既表达了对生死与爱情的思考，也流露出对美好生活的向往以及对命运无常的无奈。
速览
《瑶台第一层》是清代诗人龚自珍的作品，主题为生死恨、爱情向、仙境描写、对比手法。无分同生偏共死，天长恨较长。 风灾不到，月明难晓，昙誓天旁。 偶然沦谪处，感俊语小玉聪狂。 人间世，便居然愿作，长命鸳…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品