西江月

译文

酒喝完后，带着一种悠然的醉意。煮茶唤醒那有些昏沉的神志。却嫌弃那神奇的药剂（茶）带着一点甘辛之味，它冲破龙团茶的气韵。金鼎中的清泉刚刚倾泻而出，香气沉郁，略微惋惜那芬芳的熏香。美人歌声停歇，遗憾着轻易的分别。欢快的意趣还带着一种慵懒而未消散尽。

注释

悠扬

形容酒意的悠长、自在。

龙团

宋代的一种贡茶，茶饼上印有龙纹等图案。

金鼎

金属制成的鼎，这里指煮茶的器具。

芳熏

芬芳的香气。熏，香气。

厌厌

形容慵懒、倦怠的样子。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了叙事与描写相结合的手法。上阕先写饮酒后的醉兴，再写烹茶醒魂，通过酒与茶两种意象的转换来推进。‘冲破龙团气韵’一句，生动地写出了茶在冲泡时的动态与独特气韵，很有画面感。在情感表达上，词中既有对欢会意趣的享受，又有对分别的轻恨。从意境营造来说，整体营造出一种慵懒、略带惆怅又不失生活情致的氛围。主题思想围绕着生活中的饮酒、品茶、听美人唱歌等场景，表达出对生活中欢乐与遗憾的复杂感受。

速览

《西江月》是宋代诗人吕本中的作品，主题为生活感、慵懒风、惆怅意、叙事性。酒罢悠扬醉兴。 茶烹唤起醒魂。 却嫌仙剂点甘辛。 冲破龙团气韵。 金鼎清泉乍泻，香沈微惜芳熏。 玉人歌断恨轻分。 欢意…