瓠岱里索题龙舟辞得十二绝 其四

译文

极高处的高楼架于碧空之上，居然转眼间就呈现出精巧细致的样子。（我）因为知道技艺是模仿《长生殿》，（这高楼）也都在机关的操控之中啊。

注释

绝顶

山之最高峰；比喻事物之最高境界。此处指高楼所处位置极高。

危楼

高楼。‘危’有高的意思，如李白《夜宿山寺》‘危楼高百尺’。

弹指

表示时间极短暂，原为佛教用语。

玲珑

精巧细微。多用来形容器物的精巧细致。

伎仿

伎，技艺；仿，模仿。这里指技艺上的模仿。

长生殿

是清代洪昇创作的传奇（戏剧），讲述了唐玄宗和杨贵妃之间的爱情故事。这里表明高楼的技艺模仿其相关的舞台场景之类的东西。

机关

原指整个机械的关键部分；也可指用机械控制的装置。这里指控制高楼呈现精巧状态的装置等。

赏析

从文学手法上看，首句‘绝顶危楼架碧空’采用夸张的手法，‘绝顶’‘架碧空’极力渲染楼的高峻，仿佛直插云霄，给读者以强烈的视觉冲击。‘居然弹指现玲珑’中的‘居然’‘弹指’形成一种短促而又惊叹的语气，生动地表现出高楼出现得迅速且精巧。此诗情感表达较为含蓄，通过对高楼精巧的描述以及点明其伎仿《长生殿》和在机关一线中的事实，隐隐透露出一种对这种技艺巧妙的惊叹之情。在意境营造方面，构建出一种奇幻、精巧的氛围，高楼在碧空之上瞬间出现且玲珑剔透，宛如仙境中的奇景。主题思想上，通过对这一模仿《长生殿》技艺的高楼的描写，可能意在感慨世间技艺的奇妙以及传承与创新等方面的内涵。

速览

《瓠岱里索题龙舟辞得十二绝 其四》是清代诗人王坤的作品，主题为状物、精巧、惊叹、技艺。绝顶危楼架碧空，居然弹指现玲珑。 缘知伎仿长生殿，也在机关一线中。