十四夜观龙舟二首

译文

难以寻觅到用来书写的彩云笺纸，这却使得仙女怨恨起青天来。桃叶的小船徒然地相互掩映，竹枝没有曲谱但依然情感缠绵。回旋的水流喜爱双折的波澜，长命灯忧愁于两地相隔悬远。真是奇怪珠帘依旧敞开着，在梦中还又吟赋起游仙的诗章。

注释

遮须

这里可能是一个特定的词汇，暂无确切释义，从上下文推测可能与某种事物难以寻觅相关。

彩云笺

一种色彩绚丽的精美纸张，古代常用于书写诗词信件等。

瑶姬

传说中的仙女。

桃叶

晋王献之的爱妾名，这里借指小船。

竹枝

原为巴渝一带的民歌，这里可能借指一种情感或者曲调。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘桃叶’等典故的使用增添了诗歌的文化底蕴和内涵。在情感表达方面，诗中蕴含着一种淡淡的惆怅与哀怨之情，像‘怨碧天’‘愁两地悬’等表述直接表达出忧愁的情绪。在意境营造上，通过描绘龙舟竞渡相关的事物如‘桃叶有舟’‘回心水’等，营造出一种朦胧而略带忧愁的意境。主题思想上，看似在写观龙舟之事，实则借景抒情，表达内心的愁绪与感慨。诗歌整体对仗较为工整，如‘桃叶有舟空掩映，竹枝无谱尚缠绵。回心水爱双波折，长命灯愁两地悬。’这样的对仗句子，增强了诗歌的节奏感和韵律美。

速览

《十四夜观龙舟二首》是清代诗人王坤的作品，主题为惆怅、用典、观物感怀、抒情。遮须难觅彩云笺，却使瑶姬怨碧天。 桃叶有舟空掩映，竹枝无谱尚缠绵。 回心水爱双波折，长命灯愁两地悬。 生怪珠廉依旧敞，…