武夷九曲棹歌 其五

译文

在五曲处停船吟唱，有大隐士居住在这座山中。石笋断断续续有三根，高危的梯子悬在半空中。像在千盘的绳索间穿行，又好像猿猴在树上攀援。脚下的路很是险峻，但只能勇往直前。仙人的手掌有几条痕迹，正好触动我的痒处（令我心生欢喜）。

注释

棹（zhào）

划船的一种工具，形状和桨差不多。这里‘倚棹歌’表示停船而歌。

踞（jù）

蹲、坐。‘危梯半空踞’形容危梯如同在半空中蹲坐，突出其高险。

絙（gēng）

大绳索。这里形容山路像绳索般曲折。

猱（náo）

古书上说的一种猴。‘却如猱在树’将人在山路上行走比作猱猴在树上，表现山路难行。

蓦（mò）

超越、越过。‘但须蓦直去’表达一种勇往直前的态度。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如‘石笋断续三，危梯半空踞。絙度百千盘，却如猱在树。’通过对石笋、危梯、盘山路等景象的描写，生动地展现出五曲处山势的险峻奇特。在情感表达方面，诗中既有对眼前险峻景色的惊叹，也透露出一种勇往直前的豪情。在意境营造上，通过对山中特殊景致的刻画，构建出一种空灵而险峻的意境。主题思想上，诗人以游览武夷五曲为背景，表达了对大自然神奇造化的赞美，以及一种超脱的隐士情怀。诗中先写居住于此的隐士，后描绘景色，再由景色引发自己内心的感受，层次较为分明。

速览

《武夷九曲棹歌 其五》是清代诗人黄毓祺的作品，主题为写景、险峻、豪情、隐士。五曲倚棹歌，大隐此山住。 石笋断续三，危梯半空踞。 絙度百千盘，却如猱在树。 脚下可怜生，但须蓦直去。 仙掌几条痕，触…