秋怀

译文

任凭车马驶进邻家的门扉，怎肯让风尘沾染洁白的衣衫。两鬓萧索好似残叶飘落，眼底苍茫看到杂花乱飞。人生怎么可能逃避饥饱的问题，上天的道理又从哪里去追问是非呢。傍晚扛着锄头劳作完毕，但忧愁杂草茂盛而稻苗稀疏。

注释

萧索（xiāo suǒ）

萧条冷落的样子。常用来形容景色或人的精神状态。

苍茫（cāng máng）

空旷辽远，没有边际。形容视野中的景象给人的一种辽阔而模糊的感觉。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，‘尽教’与‘肯使’相对，以车马入邻扉的随性与不肯让风尘染衣的高洁形成对照，凸显出诗人的清高。颔联中‘萧索鬓边残叶落，苍茫眼底杂花飞’，借景抒情，残叶飘落和杂花乱飞的景象，烘托出诗人内心的落寞与惆怅。颈联直抒胸臆，发出对人生饥饱与天道是非的感慨，表现出一种对人生和命运的深刻思考。尾联化用陶渊明‘晨兴理荒秽，带月荷锄归’的意境，以‘日夕荷锄吾事毕，但愁草盛稻苗稀’，写出劳作后的忧愁，在表达上委婉含蓄，反映出诗人对农事的关心和生活的无奈。整首诗意境萧索苍茫，通过多种手法表达出诗人复杂的情感，既有对自身高洁品质的坚守，又有对人生世事的无奈叹息，还有对农事的担忧，主题思想涵盖对人生、自然、农事等多方面的思考。

速览

《秋怀》是清代诗人黄毓祺的作品，主题为抒情、萧索、忧农、清高。尽教车马入邻扉，肯使风尘点素衣。 萧索鬓边残叶落，苍茫眼底杂花飞。 人生岂可逃饥饱，天道何从问是非。 日夕荷锄吾事毕，…