过梅公看菊

译文

墙东边窄小的路径像蛇一般蜿蜒，篱笆下的菊花高高挺立就像麻那样密集。它本身有着微霜映衬下的傲然之色，哪里需要乱草来遮蔽寒秋之花。老仆抱着水瓮清晨添水，光脚的人吹着柴草夜里煮茶。辛苦的主人实在不容易，让我尽情观赏，我于是戴着幅巾歪斜着（惬意观赏）。

注释

苍头

指老年仆人。在古时，‘苍’有灰白色之意，因老人头发花白，故用‘苍头’指代老仆。

瓮（wèng）

一种盛水或酒等的陶器。

幅巾

古代男子用绢一幅束头发，是一种表示儒雅的装束。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将小径比作蛇，形象地写出小径的曲折狭窄，将菊花比作麻，描绘出菊花繁茂的样子。颔联‘自有’‘何须’相对，通过对比菊花的傲色与乱草，突出菊花的傲然不屈的品质。颈联描绘了主人家的日常生活场景，苍头抱瓮添水，赤脚吹薪煮茶，画面感十足，从侧面烘托出一种闲适而质朴的生活氛围。在情感表达方面，诗中既表达了对菊花傲然品格的赞赏，也有对主人殷勤招待、辛苦持家的感激之情。在意境营造上，前两联通过对菊和其周围环境的描写，构建出一种清幽而又带有孤高感的意境，后两联描写居家生活画面，使得整体意境变得温馨质朴。主题思想上，这首诗借观赏菊花，体现出对菊花品质的向往，同时也反映出对这种宁静、质朴生活的喜爱。

速览

《过梅公看菊》是清代诗人黄毓祺的作品，主题为咏菊、闲适、感恩、质朴。墙东小小径如蛇，篱菊亭亭植似麻。 自有微霜明傲色，何须乱草隐寒花。 苍头抱瓮晨添水，赤脚吹薪夜煮茶。 辛苦主人良不易，…