生日
枉余堕地是男儿，春色平分月似规。
幸值神宗全盛日，况当先子壮游时。
乾坤反复今缧绁，岁月蹉跎合涕洟。
见说家乡飘荡尽，故人曾否问恒饥。
幸值神宗全盛日，况当先子壮游时。
乾坤反复今缧绁，岁月蹉跎合涕洟。
见说家乡飘荡尽，故人曾否问恒饥。
译文
白白地让我生为男儿，春景正好，月亮像圆规一样。有幸正逢神宗统治的全盛时期，况且正是先父壮游四方的时候。如今国家动荡我却身陷囹圄，岁月虚度只合伤心落泪。听说家乡已经完全破败飘零，老朋友们是否问过我一直挨饿的情况呢。
注释
- 规（guī）
- 画圆形的工具，这里形容月亮的圆形。
- 缧绁（léi xiè）
- 捆绑犯人的绳索，借指牢狱。
- 涕洟（tì yí）
- 眼泪和鼻涕，这里指哭泣。
- 恒饥
- 经常挨饿。
赏析
这首诗在意境上，通过今昔对比营造出一种沧桑、悲怆的氛围。往昔是神宗全盛日，还有先父壮游时的那种蓬勃景象，如今却是乾坤反复，自己深陷缧绁，家乡飘荡尽的衰败画面。在写作手法上，首联先从自己的出生说起，看似平淡的叙述，实则为后文的情感起伏做铺垫。颔联采用回忆往昔繁荣的方式，与颈联现实的惨淡形成鲜明的对照，强化了悲剧色彩。情感表达上，诗人既有对往昔盛世的怀念，对父亲的追思，又充满了对当下自身遭遇的悲愤，对家乡破败的痛心。主题思想反映了时代的变迁给个人和家乡带来的巨大灾难，体现出诗人忧国忧民的情怀以及对个人不幸遭遇的哀怨。
速览
《生日》是清代诗人黄毓祺的作品，主题为感时伤事、今昔对比、忧国忧民、身陷囹圄。枉余堕地是男儿，春色平分月似规。 幸值神宗全盛日，况当先子壮游时。 乾坤反复今缧绁，岁月蹉跎合涕洟。 见说家乡飘荡尽，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品