干四明咏四首 其三 梅

译文

天气寒冷，大地冰冻，雪花飞舞迷乱，这一枝梅花特别地富有风情韵味。在屋角有能懂古雅曲调之人，把梅花的韵味拈来放在无孔的笛中吹奏。

注释

忒杀（tè shā）

太、过于。表示程度很深。

古调

这里指高雅的曲调或古老的曲调。可表示超凡脱俗的意趣。

拈来（niān lái）

用手指搓捏或拿东西，这里可理解为将梅花的韵味捕捉、拿来。

赏析

从意境上看，首句描绘出天寒地冻、雪花迷离的景象，为梅花的出场设置了一个清冷的大环境，衬托出梅花不畏严寒的特质。次句‘忒杀风流这一枝’直接点出梅花的风流神韵，以一种强烈的赞叹语气凸显梅花的独特魅力。写作手法上，先写景后写物，借环境烘托梅花，并且运用了拟人手法，‘忒杀风流’将梅花当作富有风情的人来写。在情感表达方面，诗人对梅花充满了喜爱与赞赏之情，通过对梅花在严寒中展现出的独特风姿的描写，也可能暗喻自己对高洁品质的向往。从主题思想来说，梅花往往象征着高洁、坚韧，此诗借对梅花的咏叹表达对这种美好品质的推崇。

速览

《干四明咏四首 其三 梅》是清代诗人黄毓祺的作品，主题为咏物、高洁、借景、拟人。天寒地冻雪迷离，忒杀风流这一枝。 屋角有人能古调，拈来无孔笛中吹。