三台令 晓起观盆荷作

译文

风停住了。风停住了。几柄菱角与荷叶不再晃动。承接住仙人洒下的明亮露珠，滴落在衣襟上极其清澈。清澈极了。清澈极了。宛如小白鹭孤独地站立着。

注释

芰（jì）荷

指菱叶与荷叶。芰，菱角。出自《楚辞·离骚》‘制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳。’

绝清

非常清澈。绝，极、最的意思。

鹭鸶（lù sī）

一种水鸟，羽毛白色，腿很长，能涉水捕食鱼、虾等。

赏析

这首词营造出一种清幽宁静的意境。从文学手法上看，运用了反复的手法，如‘风定。风定。’‘清绝。清绝。’的重复，强调了风停之后的静谧状态以及清晨荷花上露珠的清澈之感，起到了加强语气、深化意境的作用。在情感表达方面，通过对清晨盆荷景象的描绘，流露出作者对这一景象的喜爱与陶醉之情。词中的意象选择很精妙，‘芰荷’‘仙露’‘鹭鸶’等，构建出一幅充满诗意和灵动感的画面。主题思想上，展现了自然之美在清晨这一刻的纯净与动人，表达了作者对自然细微之处的敏锐观察和欣赏。整体风格清新淡雅，用简洁的语言勾勒出富有韵味的画面。

速览

《三台令 晓起观盆荷作》是清代诗人刘琬怀的作品，主题为写景、清新、静谧、喜爱。风定。 风定。 不动芰荷几柄。 承来仙露珠明。 泻上衣襟绝清。 清绝。 清绝。 小学鹭鸶独立。