望江南 其六 杂咏

译文

江南是多么美好啊，兄弟和诸位贤才相聚在一起。常常在明月之下赌酒为乐，也总是在柔和的微风之前联句吟诗。这样的情景丝毫不比永和年间逊色。

注释

昆仲（kūn zhòng）

称人兄弟。长曰昆，次曰仲。

惠风（huì fēng）

柔和的风，常用于形容春风。

永和（yǒng hé）

东晋穆帝年号，期间王羲之等文人曾有兰亭雅集等风雅之事，这里是借指风雅的年代。

赏析

从文学手法来看，首句'江南好'直抒胸臆，点明江南的美好，奠定了全诗欢快的基调。'昆仲集群贤'描绘出人物汇聚的场景，简洁而生动。'赌酒每从明月里，联吟常在惠风前'运用对偶的手法，'赌酒'对'联吟'，'明月里'对'惠风前'，节奏明快，富有韵律美，生动地展现出江南文人雅士们高雅的娱乐活动。在意境营造上，明月、惠风的描写勾勒出一幅优美、闲适的江南生活画卷，给人以宁静而愉悦的感觉。在情感表达方面，作者通过描写江南群贤雅聚的情景，表达出对这种充满文化氛围、惬意生活的向往和赞美之情。主题思想围绕着江南的人文盛景展开，体现出江南地区浓厚的文化底蕴和令人向往的生活情趣。

速览

《望江南 其六 杂咏》是清代诗人刘琬怀的作品，主题为江南风情、群贤雅聚、文人之乐、闲适。江南好，昆仲集群贤。 赌酒每从明月里，联吟常在惠风前。 不减永和年。