浣溪沙

译文

傍晚时分，弥漫的烟雾更加浓厚。金碧辉煌的楼台在夕阳的映照下暖意融融。秋千架冷冷清清，只有一丝微风。黄梅时节，金黄色的梅子错落有致，芭蕉绿叶下的阴影蓬松。杜鹃鸟啼叫催促着映山红盛开。

注释

烟霏（yān fēi）

云雾弥漫的样子。

金错落

形容梅子颜色金黄、分布错落有致。

影蓬松

这里指芭蕉叶下阴影的形状，蓬松而不规则。

赏析

这首《浣溪沙》在文学手法上运用了视觉描写来营造画面感，如“楼台金碧日融融”，通过对金碧楼台和融融落日的描写，色彩鲜明地展现出一幅富丽堂皇的画面。在意境营造方面，上阕中“漠漠烟霏晚更浓”奠定了一种朦胧、静谧的氛围，而“秋千架冷一丝风”又增添了几分冷清之感。下阕的“梅子黄时金错落，芭蕉绿处影蓬松”则描绘出一幅充满生机的夏日景象，黄与绿的色彩搭配，使得画面生动鲜活。情感表达较为含蓄，通过对景物的描写间接流露出淡淡的闲适之情。主题思想上主要是描绘自然景色，展现出对自然之美的欣赏。

速览

《浣溪沙》是清代诗人许德苹的作品，主题为写景、闲适、暮景、色彩感。漠漠烟霏晚更浓。 楼台金碧日融融。 秋千架冷一丝风。 梅子黄时金错落，芭蕉绿处影蓬松。 杜鹃催放映山红。