南唐浣溪沙

译文

还没有写出新的诗作来回应这美好的年华。惭愧没有人像古人那样把碧纱笼罩在诗稿上表示珍视。呼唤婢女仍然用梅花水煮茶，尝试新的茶叶。竹林的音韵、松树的声响都很淡雅，山光水色也是清新美好。墙外有一枝碧桃花娇艳得如同想要说话一般。

注释

岁华

美好的时光，年华。

碧笼纱

用碧纱笼罩，这里有珍视之意，典出王播的故事，他年少贫苦在寺庙墙壁题诗，后来成为高官再到寺庙时发现自己的诗被碧纱笼罩。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了借景抒情的手法。上阕通过‘未有新诗答岁华’直抒胸臆，表达对时光流逝而自己尚无佳作的愧疚。‘愧无人把碧笼纱’用典，‘碧纱笼’典故体现出诗人对自己诗作价值期待与现实中未得到珍视的落差感。下阕描写淡雅的竹韵松声、清佳的山光水色以及娇艳的碧桃花，营造出一种清幽雅致的意境。在情感表达上，既有对自己文学创作的焦虑，也有对眼前自然美景的喜爱与陶醉。主题思想上，既包含对自身创作状态的思考，也展现了对自然之美的欣赏。

速览

《南唐浣溪沙》是清代诗人许德苹的作品，主题为抒情、写景、清新、雅致。未有新诗答岁华。 愧无人把碧笼纱。 唤婢还将梅水煮，试新茶。 竹韵松声都淡雅，山光水色亦清佳。 墙外一枝娇欲语，碧桃花。