浪淘沙 前词意有未尽，再填此阕，不觉泫然

译文

还记得曾经携手同行的时候吗？回廊曲折，栏杆低矮。一弯月亮爬上粉墙的西边。竹子的影子参差不齐，花影零乱，风中带着露水好像含着悲啼。往事一旦重新提起。眉头紧蹙，发鬟显得凄凉。在散发着雨香的寒食节对着棠梨树哭泣。那一杯黄土茫茫然到哪里去寻找呢，连梦境都是迷茫的。

注释

参差（cēn cī）

长短、高低不齐的样子。本词中形容竹影长短不齐。

眉楚

‘楚’在这里可理解为痛苦、凄楚。‘眉楚’描绘出眉头带着痛苦的神情。

鬟凄

‘鬟’指妇女梳的环形发髻。‘鬟凄’表示发髻看起来也透着凄凉。

抔土（póu tǔ）

一捧之土。多借指坟墓。这里表达对逝者坟墓无处寻觅的哀伤。

棠梨（táng lí）

一种植物，这里可能是与往昔回忆或逝者有关的意象，寒食节泣棠梨表达悲痛之情。

赏析

从文学手法上看，首句‘记否手同携’以问句开篇，引发读者的好奇与回忆，直接将人带入往昔的情境之中。‘廊曲阑低。一钩月上粉墙西。竹影参差花影乱，风露含啼’通过描写回廊、栏杆、弯月、墙、竹影、花影、风露等一系列景象，以景衬情，勾勒出一幅清冷、孤寂且略带哀伤的画面，烘托出一种凄凉的氛围。其中‘竹影参差花影乱’运用了视觉描写，而‘风露含啼’则运用了拟人的手法，赋予风露以人的情感，仿佛它们也在悲泣。在情感表达方面，整首词充满了悲戚与感伤。从‘眉楚鬟凄’到‘雨香寒食泣棠梨’，通过人物的神态和寒食节泣棠梨的行为，表达出对往昔之人深深的怀念与失去后的痛苦。‘抔土茫茫何处觅，梦境都迷’则进一步强化了这种悲痛与迷茫，连梦中都无法找寻，可见思念之深、痛苦之切。在意境营造上，词中构建了一个清冷的月夜、哀伤的寒食节等场景，充满了惆怅、落寞的气息。主题思想围绕着对过去的追忆和对已逝之人的思念展开，情感真挚动人。

速览

《浪淘沙 前词意有未尽，再填此阕，不觉泫然》是清代诗人萧恒贞的作品，主题为怀人、哀伤、凄凉、抒情。记否手同携。 廊曲阑低。 一钩月上粉墙西。 竹影参差花影乱，风露含啼。 往事但重提。 眉楚鬟凄。 雨香寒食泣棠梨。 抔…