高阳台 水流云在舫主人王蕊仙诔词，石君倩作
风絮难团，波萍易碎，吴艭梦断而今。
打桨江头，十年弹指光阴。
啼莺散后垂杨老，惹词人、泪浣离襟。
更谁堪、钗语盟寒，镜约愁深。
颦眉恰似初三月，奈修娥乍见，偏促西沉。
榻雨釭花，等闲凉到鸳衾。
霜潮瘦尽鱼笺冷，怕思量、侬也难禁。
怎消它、薄劣春怀，闷损秋心。
打桨江头，十年弹指光阴。
啼莺散后垂杨老，惹词人、泪浣离襟。
更谁堪、钗语盟寒，镜约愁深。
颦眉恰似初三月，奈修娥乍见，偏促西沉。
榻雨釭花，等闲凉到鸳衾。
霜潮瘦尽鱼笺冷，怕思量、侬也难禁。
怎消它、薄劣春怀，闷损秋心。
译文
风中的柳絮难以成团，水上的浮萍容易破碎，在吴地小船中的美梦如今已经断绝。在江头划船，十年的光阴如弹指一挥间。啼叫的黄莺散去之后垂杨也已老去，引得词人泪水沾湿了离别的衣襟。更哪能忍受，定情的钗饰已冰冷，镜中的约定满是忧愁。
皱眉恰似初三的月牙，无奈那修长的眉毛刚一出现，偏偏就匆匆西沉。床榻边灯花似雨，轻易就凉到了鸳鸯被。霜气使信笺也变得冰冷消瘦，害怕去思量，我也难以承受。怎么消解这轻薄不良的春愁，烦闷损害了悲秋之心。
注释
- 艭（shuāng）
- 小船。
- 浣（huàn）
- 洗，这里是沾湿的意思。
- 修娥
- 修长的眉毛，这里代指女子。
- 釭（gāng）
- 灯。
- 鱼笺（yú jiān）
- 古代的一种纸，这里指书信。
赏析
这首词在意境上营造出一种凄美、哀怨的氛围。从风絮、波萍起笔，以易散易碎之物暗示美好的事物难以长久留存，奠定了全词的感伤基调。如'风絮难团，波萍易碎'，运用比兴手法，引出下文对美好往昔消逝的感慨。
在写作手法上，多处运用了比喻和象征。像将女子的眉比作初三的月，形象地描绘出女子忧愁时的神态。同时，词中还善于通过景物描写来烘托情感，如'啼莺散后垂杨老'，黄莺离散、垂杨老去的景象，暗示着人事的变迁，增强了离别的哀伤之感。
情感表达上，充满了对往昔爱情或美好时光的怀念以及如今的愁苦之情。词中反复渲染离别的忧愁、时光流逝的无奈，如'打桨江头，十年弹指光阴'，对十年光阴匆匆而过的叹息，深切地表达出词人对岁月无情的感慨和对过去的眷恋。主题思想围绕着对美好事物消逝的感伤、爱情的失落与时光的无奈展开。
速览
《高阳台 水流云在舫主人王蕊仙诔词，石君倩作》是清代诗人萧恒贞的作品，主题为伤离别、感时逝、借景情、哀怨情。风絮难团，波萍易碎，吴艭梦断而今。 打桨江头，十年弹指光阴。 啼莺散后垂杨老，惹词人、泪浣离襟。 更谁堪、钗语盟寒，镜…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品