点绛唇·洞口

译文

一只小船，随风飘到鲜花盛开的地方。这里繁花无数，正好在花丛间闲住。花儿凋落，山谷空寂，依旧是人们悠闲地离去。缓缓摇着船橹，掉转头看一眼，洞口迷茫找不到路了。

注释

扁舟（piān zhōu）

小船。出处《史记·货殖列传》‘范蠡既雪会稽之耻，乃喟然而叹曰：‘计然之策七，越用其五而得意。既已施于国，吾欲用之家。’乃乘扁舟浮于江湖。’

信风（xìn fēng）

随时令变化，定期定向而至的风。

闲住（xián zhù）

悠闲地居住。

慢摇橹（màn yáo lǔ）

缓缓地摇动船橹。橹，一种划船工具。

掉头（diào tóu）

转回头。

赏析

这首词在意境上，描绘出一种清幽、闲适而又略带迷茫的氛围。开篇以‘一叶扁舟’起笔，很有画面感，给人以孤独、渺小之感，‘信风吹到花开处’中的‘信风’点明是随风而行，有一种自然随性的意味，来到花开之处，‘乱花无数。好向花闲住。’描绘出繁花盛景，词人想要在花丛中闲居，表现出对美好自然景象的喜爱与向往。然而‘花落山空’一句急转直下，形成鲜明对比，花儿凋零、山谷空旷，有一种寂寥之感。结尾‘洞口迷无路’在情绪上增添了迷茫惆怅的色彩，不知道出路在何方。从写作手法来看，词中运用了先扬后抑的手法，先写花开时的美好与闲适，后写花落山空的寂寥。在情感表达方面，既有对自然美景的喜爱，又有面对美景消逝后的惆怅与迷茫之感。主题思想上反映了词人对自然的感悟，以及对人生道路的思考，在美好的境遇中享受，而当美好消逝时又陷入一种对未来方向的困惑之中。

速览

《点绛唇·洞口》是清代诗人曾廉的作品，主题为写景、闲适、惆怅、先扬后抑。一叶扁舟，信风吹到花开处。 乱花无数。 好向花闲住。 花落山空，依旧人闲去。 慢摇橹。 掉头一顾。 洞口迷无路。