生查子 红豆

译文

红豆和明珠，不知道谁才是真正的宝贝。红豆在心里头，明珠却徒然挂在耳后。珍惜那金线绣成的衣服，却懒得去描画蛾眉。过了一年又一年，眼看着青春红颜渐渐老去。

注释

缕金衣

用金丝线绣制的衣服，是比较华贵的服饰，常用来形容女子的衣着华美

蛾眉

蚕蛾触须细长而弯曲，因以比喻女子美丽的眉毛。这里指代女子梳妆画眉之事

经岁

经过一年，岁即年的意思，常表达时间的流逝

赏析

这首《生查子·红豆》从文学手法上看，运用了对比的手法，将红豆和明珠进行对比，红豆被珍视于心间，明珠却被视为徒有其表，空挂于耳后，通过这种对比突出了红豆在主人公心中的特殊地位。在情感表达方面，表达了一种对心中所念之人或事物的珍视，从对红豆的看重可以看出，这或许是一种深藏于心的情感，如爱情之类。在意境营造上，有一种淡淡的哀愁和落寞，诗中的女主人公珍惜缕金衣，却懒于梳妆，随着岁月流逝红颜老去，展现出一种孤独寂寥的氛围。主题思想围绕着珍视内心情感以及时光流逝、容颜易老的感慨展开，整体上给人一种凄美而又惆怅的感觉。

速览

《生查子 红豆》是清代诗人曾廉的作品，主题为抒情、对比、惜时、红颜老。红豆与明珠，不识谁为宝。 红豆在心头，明珠空耳后。 珍重缕金衣，懒把蛾眉扫。 经岁复经年，看看红颜老。