一丛花

译文

窗前满是紫翠之色仿佛裁剪过的玻璃一样。天气正是晴朗阳光明媚的时候。回廊和小阁中的人如同画中之人，时而行走时而坐下，花影错落不齐。好像那姑苏台，风光极其美好，只是缺少了西施。亭中的绿酒又斟满了酒杯。谈论饼食有精通的人。水晶帘被微风轻轻吹动，看一双燕子，在高枝上上下飞舞。谁说一年的春光有九十日，如今又过了海棠盛开的时节。

注释

晴曦（qíng xī）

阳光，这里指晴朗的天气。曦，本义为太阳、阳光。

参差（cēn cī）

长短、高低不齐的样子。这里形容花影错落。

卮（zhī）

古代盛酒的器皿。

苏台

姑苏台，春秋时吴王夫差所建，这里指代美好的地方。

赏析

从文学手法上看，此词多处运用了描写的手法。开篇‘一窗紫翠剪玻璃’通过比喻的手法，将窗外景色比作剪过的玻璃，生动地描绘出景色的清新与澄澈。‘回廊小阁人如画，行还坐、花影参差’描绘出一幅人物与环境相融合的美妙画面，动静结合，展现出一种悠然闲适之感。在情感表达方面，有对眼前美好风光的喜爱之情，如对窗前景色、亭中燕舞等的描写都流露出这种情感。同时又有一丝淡淡的时光易逝的惆怅，‘谁道一年，春光九十，又过海棠时’体现出对春光匆匆而过的感叹。在意境营造上，词中营造出一种宁静、优美、略带闲适与惆怅的意境，通过对景色、人物活动的描写，将读者带入到一个充满诗意的情境之中。主题思想上，既描绘了美好的景色与惬意的生活场景，又传达出对时光的珍视与对美好事物转瞬即逝的无奈。

速览

《一丛花》是清代诗人曾廉的作品，主题为写景、闲适、时光感、抒情。一窗紫翠剪玻璃。 天气正晴曦。 回廊小阁人如画，行还坐、花影参差。 比似苏台，风光尽好，惟是欠西施。 中亭绿酒又盈卮。…