塞下曲

译文

明月高悬于天空，秋夜的天气清爽，军令森严使得刁斗声格外清晰分明。前山半夜传来雕翎箭飞过的声响，就知道是官军出猎射虎的行动。

注释

刁斗（diāo dǒu）

古代军中白天来烧饭，晚上用来打更的器具。

雕翎（diāo líng）

雕的羽毛，这里指箭。因为箭尾常用雕翎作装饰。

赏析

这首诗在意境上营造出一种秋夜边塞的肃杀氛围。明月中天，秋气清冷，奠定了清冷的基调，而刁斗声又增添了紧张的气氛。从写作手法来看，首句的环境描写简洁地勾勒出时间和氛围，为下文做铺垫。第二句通过'令严'和'刁斗最分明'突出了军纪的严明。后两句则是侧面描写，通过半夜听到雕翎响就判断是官军射虎行，从侧面反映出官军的英勇以及在边塞生活的常态，展现出他们的勇武和积极的战斗状态。在情感表达方面，诗人对官军充满了敬佩与赞赏之情，也流露出对边塞生活的一种关注。主题思想上，描绘了边塞官军的生活场景，展现了他们的军事素养和英勇无畏。

速览

《塞下曲》是清代诗人史夔的作品，主题为边塞诗、秋夜景、军纪严、官军勇。明月中天秋气清，令严刁斗最分明。 前山夜半雕翎响，知是官军射虎行。