玄墓看梅二首 其一

译文

谢绝了乘船（的打算）而任凭拄着藜杖前行，众多山峰间盘绕着石级通往花田。晴日的云朵飘移影子迷乱了多处山冈，暗流涌动着花香使溪水透着清冷。僧寺大多隐藏在幽深的树林里，百姓的家有一半处在夕阳的西边。登上高处再上到朝元阁，满壁的青苔痕迹淹没了昔日的题字。

注释

兰桡（lán ráo）

兰木制成的船桨，这里指代船。

磴（dèng）

石头台阶。

花畦（huā qí）

花田，种满花卉的小块田地。

朝元阁（zhāo yuán gé）

楼阁名。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了移步换景的手法，如‘千峰盘磴入花畦’开始引领读者随着诗人的脚步深入到赏梅的场景之中。在写景方面，‘晴云度影迷三役，暗水流香冷一溪’对仗工整，‘晴云’对‘暗水’，‘度影’对‘流香’，‘迷三役’对‘冷一溪’，通过视觉、嗅觉等多方面描写，营造出一种清幽、冷寂的意境。晴云的影子，暗水的香气，将玄墓的景色写得灵动又富有层次感。情感表达上，全诗在对玄墓景色的描写中透露出一种淡淡的孤寂感，夕阳西下中的人家、被苔痕淹没旧题的朝元阁，都有一种岁月沧桑和清冷寂寥之感。主题思想围绕着玄墓看梅展开，通过描写玄墓的山水、寺院、人家等景色，在赏梅的过程中传达出对自然景色的欣赏和对时光流逝的感慨。

速览

《玄墓看梅二首 其一》是清代诗人德元的作品，主题为写景、孤寂、清幽、冷寂。谢却兰桡信杖藜，千峰盘磴入花畦。 晴云度影迷三役，暗水流香冷一溪。 僧寺多藏深树里，人家半在夕阳西。 登临更上朝元阁，…