春日杂诗

译文

柴门前断绝拜访之人，无论低头抬头都喜爱我的本真性情。临摹字帖留存奇僻的字，摊开书本了解卓异之人。垂落的帘子下香炷笔直，脱帽之后酒渍尚新。夕阳映照在曲折的石栏上，春日的马驹也自然驯良。

注释

造请（zào qǐng）

拜访的意思，'造'有到、去的含义，'请'表示谒见、拜见。

奇字

指生僻不常见的字，古人在临摹字帖时会遇到一些较为冷僻的字而加以留存学习。

香穗（xiāng suì）

即香炷，点燃时会冒烟，形状如稻穗，所以称为香穗。

春驹（chūn jū）

春天的马驹，这里描绘出一种田园生活中的动物形象，增添生活气息。

赏析

这首诗营造出一种清幽闲适的意境。从写作手法来看，首联通过柴门绝客的描写，直接点明远离尘世喧嚣的状态，为全诗奠定基调，'俯仰爱吾真'一句直抒胸臆，表达对自我本真的喜爱。颔联中'模帖存奇字，摊书识异人'，通过描写日常的临摹字帖、读书的行为，展现出一种高雅的生活情趣，以小见大。颈联通过描写垂帘下香穗的状态和脱帽后的酒痕，画面感很强，从视觉和细微之处体现生活的自在。尾联描绘了夕阳下石栏与驯良的春驹，动静结合，为画面增添了一抹温馨的色彩。情感表达上，全诗洋溢着诗人对自己这种闲适自在、远离世俗的隐居生活的喜爱与满足之情，主题思想围绕着对本真自我、闲适生活的追求与享受。

速览

《春日杂诗》是清代诗人田霡的作品，主题为闲适、隐居、清幽、抒情。柴门绝造请，俯仰爱吾真。 模帖存奇字，摊书识异人。 垂帘香穗直，脱帽酒痕新。 斜日石栏曲，春驹亦自驯。