驿鼓三首

译文

驿站的鼓声响起，满天都是寒霜，短暂的好梦带着温馨却扰乱了游子的愁肠。长夜漫漫，罗帐中梅花的影子在晃动，春寒料峭时银制的药铫散发着药香。母亲的病减轻了因而频频寄信来，幼子功课闲暇的时候白昼也渐渐变长了。想要把离愁暂时抛开，无奈你的针线还留在我的衣裳上。

高楼之上珠钗满缀，城中到处张灯结彩，风花雪月的事情未免太肆意放纵。在漫长的旅途中借此消磨英雄气概，那些侧调怎能冒犯正声。年少之人嗤笑忧愁得太早，富贵之人恼怒财富散失却不知原因。我的一生万事都劳心费神，嫁给这样狂放不羁的人孽缘已经结成。

来信言辞恳切可见你的贤良，我想要收起张狂渐渐向禅意靠近。早早地就被家常之事消磨了聪慧的品性，不要因为心中的愁绪损害美好的年华。看着天上的花祈求平庸的福分，月光洒入怀中听凭虚幻的缘分。一卷佛经一炷香，忏悔你也忏悔自己，佛法无边。

注释

温黁（wēn nún）

温暖而芳香。

罗帱（luó chóu）

罗帐。

银铫（yín diào）

银制的煎药或烧水器具。

慈闱（cí wéi）

古时母亲的代称。

恳款（kěn kuǎn）

恳切，诚恳。

赏析

从文学手法上看，这组诗运用了多种意象来构建画面，如‘河灯’‘驿鼓’‘满天霜’等，开篇就渲染出一种孤寂、清冷的氛围。‘梅弄影’‘药生香’通过视觉和嗅觉描写，细腻地描绘出夜间的景象，动静结合。情感表达丰富复杂，既有游子的思乡念亲之情，如对母亲病情的挂怀、对幼子的想念；又有对生活的无奈之感，像‘吾生万事劳心意，嫁得狂奴孽已成’表达出对生活现状的疲惫与对婚姻的感慨。在意境营造方面，全诗充满了一种清冷、寂寥又略带无奈的氛围。主题思想上，反映了诗人在生活中的多种经历与感悟，包括家庭、个人情感以及对生活状态的思考等。诗中对仗工整，如‘慈闱病减书频寄，稚子功闲日渐长’，用词精准，富有表现力。

速览

《驿鼓三首》是清代诗人龚自珍的作品，主题为思乡情、感时伤事、游子吟、家庭情感。河灯驿鼓满天霜，小梦温黁乱客肠。 夜久罗帱梅弄影，春寒银铫药生香。 慈闱病减书频寄，稚子功闲日渐长。 欲取离愁暂抛却，…