论诗六绝句 其二

译文

郑善夫、陈子龙的诗枯槁死寂毫无生机意趣，樊增祥、易顺鼎的诗邪靡恶俗扰乱了雅正的乐声。像阮籍在广武发出的感慨那样笑一笑：如今这些小子都成了名。

注释

枯寂（kū jì）

枯燥寂寞，这里用来形容诗歌缺乏生机与趣味。

淫哇（yín wā）

形容乐声、歌声的邪靡，这里指诗歌风格的恶俗不正。

正声（zhèng shēng）

指雅正的诗歌格调。

嗣宗（sì zōng）

阮籍的字，此处借阮籍之事表达感慨。

广武语（guǎng wǔ yǔ）

阮籍曾在广武发出‘时无英雄，使竖子成名’的感叹，这里借此表达对当时诗坛成名者的不屑。

赏析

从文学手法上看，首句采用直接评判的手法，直言郑、陈的诗缺乏生气，这种直白的表述能够鲜明地表达出作者对其诗歌风格的否定态度。次句同样直接指出樊、易的诗扰乱正声，以‘淫哇’这种带有贬义的词汇强化批判力度。情感表达上，诗中充满了对郑陈、樊易诗歌风格的厌恶与批判，诗人对诗坛出现这种他认为不良的创作现象感到不满。在意境营造方面，整体意境略显冷峻和批判，如‘枯寂’‘无生趣’等词汇给人一种萧索之感，暗示诗坛被不良创作充斥后的荒芜状态。主题思想在于通过批判郑、陈、樊、易四人的诗歌创作，表达对诗坛不良风气的批判，希望诗坛回归雅正的创作轨道，同时也流露出对当时一些人徒有虚名的讽刺。

速览

《论诗六绝句 其二》是清代诗人柳亚子的作品，主题为批判、诗论、讥讽、否定。郑陈枯寂无生趣，樊易淫哇乱正声。 一笑嗣宗广武语：而今竖子尽成名。