哭恽代英五首选四 其三

译文

政党的争议非常多，西山那里盗寇的气氛正盛。以鲁仲连的飞箭自比，写文章如扬雄的《谕蜀文》。我不会在担当大义之事上推让，您尤其恳切地劝勉鼓励。在沧海桑田的变化之后令人伤心的是，难以再找到像您这样的能人了。

注释

党论（dǎng lùn）

政党间的争论。

鲁连矢（lǔ lián shǐ）

鲁连即鲁仲连，战国时齐人。'鲁连矢'表示义不帝秦，此处借指坚持正义，不屈服于恶势力。

谕蜀子云文（yù shǔ zǐ yún wén）

子云即扬雄，他曾作《谕蜀文》，这里指代文章具有劝诫、表明态度的意义。

当仁让（dāng rén ràng）

原句为'当仁不让'，这里指遇到应该做的事就积极主动去做，不推让。

劝进殷（quàn jìn yīn）

劝进，表示劝说某人积极进取，殷，深切、恳切的意思。

桑海（sāng hǎi）

即沧海桑田，比喻世事变化很大。

捉刀人（zhuō dāng rén）

指代能人、有才华的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法。诗中提到'鲁连矢'和'谕蜀子云文'，通过引用历史典故来表达自己的情感和志向，使诗歌富有历史文化底蕴，增加了诗歌的内涵深度。在情感表达方面，诗人充满了对恽代英的深切怀念之情。从'伤心桑海后，难觅捉刀人'可看出，在世事变幻之后，诗人对失去这样一位重要人物的悲痛。在意境营造上，诗中描绘出党争纷纭、寇氛弥漫的景象，营造出一种压抑、动荡的氛围，奠定了全诗的感情基调。主题思想上，表达了对友人的敬重怀念，同时也反映出当时复杂的政治环境和诗人在这种环境中的心境。

速览

《哭恽代英五首选四 其三》是清代诗人柳亚子的作品，主题为怀人、用典、伤逝、感时。党论纷纭甚，西山莽寇氛。 下聊鲁连矢，谕蜀子云文。 我未当仁让，君尤劝进殷。 伤心桑海后，难觅捉刀人。