为香凝先生题画十首选三 其三

译文

能够依傍着松树枝梢，连老鼠也变得温顺起来，孤单的花朵、瘦峭的石头自然是形态奇特。晋朝义熙年间的甲子日距今已不知是什么年代了，怎敢自比伏羲氏以前的人呢。

注释

嶙峋（lín xún）

形容山石峻峭、重叠，这里用来形容石头的奇特形态。

赏析

从文学手法上看，此诗前两句描绘出一幅富有意趣的画面，通过'傍' '驯' '孤' '瘦'等字词勾勒出松梢、驯鼠、孤花、瘦石的景象，用词精炼，以白描手法呈现画面感。在意境营造方面，创造出一种静谧、孤高的氛围，松梢与驯鼠的组合充满了自然的和谐，孤花瘦石又添几分孤清。情感表达上，似乎蕴含着一种淡淡的寂寥以及对世事变迁的感慨。主题思想则可能涉及对时光流转的喟叹，以及一种超脱于世俗又对当下有所思考的复杂心态。

速览

《为香凝先生题画十首选三 其三》是清代诗人柳亚子的作品，主题为状物、寂寥、叹世、白描。得傍松梢鼠亦驯，孤花瘦石自嶙峋。 义熙甲子今何世，敢拟羲皇以上人。