落梅风

译文

因为他而受害，染上了疾病，相识的人们劝我是出于好意。相识的人如果知道我的内心痛苦，他们也会和我一样憔悴。

注释

每

常常，经常。表示次数多或反复出现。

就里

内情，底细。这里指自己内心的痛苦和缘由。

赏析

这首小令以直白的语言，抒发了因情感纠葛而染病的内心痛苦。从写作手法上看，运用了直白的叙述，将自己因某人而患病的经历娓娓道来，让读者能深刻感受到其情感的真挚。情感表达上，毫不掩饰地展现了内心的憔悴和痛苦，具有很强的感染力。意境营造上，虽没有华丽的辞藻，但通过对自身情感状态的描绘，营造出了一种忧伤、孤寂的氛围。主题思想上，主要围绕着情感对人的影响展开，表达了因情感而痛苦不堪的心境。

速览

《落梅风》是元代诗人马致远的作品，主题为抒情、忧伤、直白、情感纠葛。因他害，染病疾，相识每劝咱是好意。 相识若知咱就里，和相识也一般憔悴。