清江引

译文

山林泉水中的隐居之地有谁能来到这里呢？有客人像清风一样到来。（我）就像山中的宰相一样，不管人间的琐事。何必去争那半张名利的纸呢！

注释

林泉

山林和泉流，常用来指代幽静的隐居之地。

相

宰相，这里是诗人自喻为山中的宰相，意为在山中能主宰一切，享受自由。

争甚么

何必去争什么，表达了对名利的看淡和不屑。

赏析

此诗意境清幽宁静，通过描绘林泉隐居的场景，表达了诗人对宁静生活的向往和对世俗名利的不屑。写作手法上，运用了拟人的手法，将清风比作客人，赋予其灵性，生动形象地写出了隐居生活的闲适。情感表达上，诗人以一种超脱的态度，展现出对世俗纷扰的厌倦和对内心宁静的追求。从主题思想来看，强调了远离世俗、追求精神自由的重要性。

速览

《清江引》是元代诗人马致远的作品，主题为写景、抒情、隐逸、超脱。林泉隐居谁到此，有客清风至。 会作山中相，不管人间事。 争甚么半张名利纸！