踏莎行 黛眉颦色
淡扫春痕，轻笼芳靥。
捧心不效吴宫怨。
楚梅酸蹙翠尖纤，湘烟碧聚愁萋茜。
绀羽寒凝，月钩金滟。
莺吭咽处微偷敛。
新翻舞态太娇娆，镜中蛾绿和香点。
捧心不效吴宫怨。
楚梅酸蹙翠尖纤，湘烟碧聚愁萋茜。
绀羽寒凝，月钩金滟。
莺吭咽处微偷敛。
新翻舞态太娇娆，镜中蛾绿和香点。
译文
轻轻扫去春天的痕迹，薄薄地笼住芬芳的笑靥。模仿西施捧心却没有那吴国宫中的哀怨。楚地的梅花紧缩着翠绿的尖尖细细的花瓣，湘江的烟雾碧绿凝聚着忧愁的萋萋茜茜。天青色的羽毛寒冷凝结，弯弯的月亮如金色的水光潋滟。黄莺喉咙哽咽之处微微收敛。新编排的舞蹈姿态太过娇美妖娆，镜子中蛾眉的绿色和香气相互点染。
注释
- 颦色（pín sè）
- 皱眉的神情，常用来形容忧愁或不悦的样子。
- 芳靥（fāng yè）
- 芬芳的酒窝，指女子脸上美丽的酒窝，常用来形容女子的美貌。
- 捧心（pěng xīn）
- 用手托着胸口，相传西施有心痛病，常捧心而颦，这里借指模仿西施的神态。
- 绀羽（gàn yǔ）
- 天青色的羽毛，绀指深青带红的颜色，常用来形容羽毛的色泽。
- 蛾绿（é lǜ）
- 蛾眉的绿色，蛾绿是古代女子画眉的颜料，这里指代女子的眉毛。
赏析
从文学手法上看，此词运用了细腻的描写手法，如‘淡扫春痕，轻笼芳靥’，以简洁的笔触描绘出女子的妆容，给人以清新淡雅之感。情感表达上，通过对女子神态、动作的描写，展现出她内心的忧愁与娇美，如‘楚梅酸蹙翠尖纤，湘烟碧聚愁萋茜’，将忧愁与自然景物相融合，意境深远。意境营造方面，营造出了一种清幽、婉约的氛围，仿佛一幅细腻的仕女图展现在眼前。主题思想上，可能是在表达女子的柔情与忧愁，以及对美的追求和展现。
速览
《踏莎行 黛眉颦色》是元代诗人王国器的作品，主题为婉约、抒情、描写细腻、意境清幽。淡扫春痕，轻笼芳靥。 捧心不效吴宫怨。 楚梅酸蹙翠尖纤，湘烟碧聚愁萋茜。 绀羽寒凝，月钩金滟。 莺吭咽处微偷敛。 新翻…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品