三奠子

译文

心中惆怅，那光芒闪烁耀眼，仿佛是天上美好的夜晚。花瓣上挂着露水，翠色的钗头微微翘起。风儿回旋，吹得鸾扇的影子摇曳，忧愁满溢在紫云装饰的车上。只恨彼此相望，虽然只隔着一条河，却仿佛隔着三座桥。朱红色的琴弦寂静无声，心中的思绪却遥远悠长。人还未老去，鬓角却已先斑白。心中翻腾，为世间的变故而惊惶，那巧诈的心机直到鲛绡上都能体现。清凉的夜晚漫长，箫声呜咽，篆香的烟雾飘荡。

注释

奕奕（yì yì）

精神饱满、光彩照人的样子。

翠钗（cuì chāi）

用翠玉装饰的钗，古代妇女的首饰。

紫云轺（zǐ yún yáo）

装饰着紫云的车，常指代华丽的车马，这里可能象征着高贵的身份或美好的事物。

朱弦（zhū xián）

红色的弦，古代琴瑟等弦乐器多用丝弦，朱弦常用来指代琴瑟等乐器，也可引申为音乐。

鲛绡（jiāo xiāo）

传说中鲛人所织的绡，极薄而精细，常用来比喻珍贵的丝织品或美好的事物。

赏析

这首词意境清幽而略带惆怅。从写作手法来看，运用了细腻的描写，如‘花露湿，翠钗翘’‘风回鸾扇影’等，通过对景物和细节的描绘，营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。情感表达上，将心中的思念、忧愁以及对时光流逝的感慨细腻地展现出来，让读者能深刻感受到词人内心的波澜。在主题上，可能是在表达一种相隔两地的相思之情，以及对人生世事的感慨。格律上，符合相应的词牌格律要求，句式整齐，韵律和谐。

速览

《三奠子》是元代诗人王恽的作品，主题为写景、抒情、相思、忧愁。怅神光奕奕，天上良宵。 花露湿，翠钗翘。 风回鸾扇影，愁满紫云轺。 恨相望，虽一水，隔三桥。 朱弦寂寂，心思迢迢。 人…