春从天上来

译文

华丽的罗绮在深宫中。记得那紫色的衣袖低垂着，那是当日的昭容。锦绣相互映衬，香气浓郁，红色的笔管在春天里显得温暖。帝座上有一点红色的云彩。正是台门事务简单的时候，又有捷报传来，与清静的白昼相同。聆听着钧天的音乐，在瀛池内参加宴会，长乐宫的歌钟声响。回头看那五云缭绕的双阙，仿佛是天上的繁华景象，玉殿珠饰的窗户。白发归来，昆明池的灰烬已经冷却，十年的梦如同没有踪迹一样。书写杜娘的哀怨，含着眼泪弹给孤独的大雁。天空淡淡的。看那五陵的景色与什么相似呢，就像没有树木的秋风。

注释

昭容

古代女官名，常为九嫔之一，位次于皇后。在唐代，昭容是宫廷中较高的女官职位，多由才学出众的女子担任。

彤管

古代女史用以记事的杆身漆朱的笔。后常用以指女子文墨之事。

钧天

天之中央。古代神话传说中天帝的居所。此处借指宫廷中的音乐演奏之地。

瀛池

传说中的池名，常与仙境相关，这里指宫廷中的池苑。

杜娘

泛指美丽的女子。在诗词中常被用来指代歌女等。

赏析

从文学手法来看，此词运用了对比的手法，如昔日的繁华与如今的冷落形成鲜明对比，突出了时光的变迁和人生的沧桑。情感表达上，通过回忆往昔的荣耀与如今的孤寂，抒发了作者的感慨和无奈之情。意境营造方面，描绘了深宫、帝座、五云双阙等宏大的场景，营造出一种庄重、繁华又带有一丝落寞的意境。主题思想上，主要表达了对过去时光的怀念以及对现实的感慨，同时也流露出一种人生的无奈和悲凉。

速览

《春从天上来》是元代诗人王恽的作品，主题为怀古、抒情、对比、描写宫廷。罗绮深宫。 记紫袖双垂，当日昭容。 锦对香重，彤管春融。 帝座一点云红。 正台门事简，更捷奏、清昼相同。 听钧天，侍瀛…