点绛唇 春夜喜雨

译文

好雨仿佛懂得时节，即使花费万金也难以买到它最初的无价。刚刚种完花，雨水就好像特意为芬芳的花枝而落下。花朵在宫城中沉甸甸的，真是有风度的人所喜爱的雅事。雨水纷纷飘洒，人们骑马去探访花朵，明日的春天将会如画卷般美丽。

注释

点绛唇

词牌名，此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有‘白雪凝琼貌，明珠点绛唇’句而取名。

知时

懂得时节，知晓什么时候该下雨，表现雨的灵性和适时。

万金

极言价值之高，用夸张的手法突出春雨的珍贵。

芳枝

芬芳的花枝，指代花朵，突出春雨对花朵的滋养。

花重

花朵沉甸甸的，描绘出雨后花朵因饱含水分而显得饱满的样子。

赏析

文学手法上，运用了拟人的手法，赋予雨‘知时’‘为芳枝下’等人的行为和情感，生动形象地写出了春雨的及时和对花朵的关爱。情感表达方面，通过描绘春雨对花的滋润，流露出对春雨的喜爱以及对春天的赞美之情。意境营造上，营造出了一种清新、静谧、美好的氛围，让读者仿佛身临其境感受到春雨的滋润和春天的美好。主题思想上，以春雨为切入点，表达了对大自然的赞美和对生活中美好事物的热爱。

速览

《点绛唇 春夜喜雨》是元代诗人王恽的作品，主题为写景、抒情、自然、赞美。好雨知时，万金欲买初无价。 种花才罢。 似为芳枝下。 花重宫城，好个风人雅。 从飘洒。 探花走马。 明日春如画。