望海潮

译文

龙沙之地的帝王气象，恒山的秀丽景色，德星的光芒在南方的州郡闪耀。太守在此举行盛大的宴会，在北山的美好之处，和暖的风将红色的旌旗吹动。两翼簇拥着勇猛的军队。惊涛声如同叠鼓轰鸣，仪仗杖如惊龙奋飞。一点火星飞驰，画柱之上得意地超越了边疆的谋略。貂蝉本就出自头盔之中。可笑那市井小民，谈笑之间面对侯爵。万骑在平原上驰骋，千艘船只在汉水上航行，堂堂正正地进行了一次小规模的军事行动。宾客随从都很有风度。欣喜的是武如同张肄，书信漫不经心地投给了韩。欢乐的事情更要酬答。醉后的魂魄还在梦中回到了菊花盛开的秋天。

注释

龙沙（lóng shā）

泛指边地。古代西北塞外有白龙堆沙漠，名为龙沙。

恒山（héng shān）

五岳中的北岳，在今山西省浑源县。

貔貅（pí xiū）

古代传说中的一种猛兽，常比喻勇猛的军队。

鼍（tuó）

爬行动物，吻短，体长二米多，背部、尾部均有麟甲。穴居江河岸边，皮可以蒙鼓。

貂蝉（diāo chán）

汉代侍从官员的帽饰，后用作达官贵人的代称。

赏析

从文学手法来看，此词运用了夸张、对比等手法，如‘两翼拥貔貅。骇鼍鸣叠鼓，杖奋惊虬’，描绘出军队的威武雄壮，极具震撼力。情感表达上，既有对太守功绩的赞颂，如‘一点星飞，画柱得意过边筹’，又有对文人雅士风流韵事的描写，如‘宾从尽风流。喜武同张肄，书漫韩投’，情感丰富多样。意境营造上，将龙沙、恒山等自然景观与太守的宴饮、军事行动等人文场景相结合，营造出宏大而又富有韵味的意境。主题思想方面，主要表达了对太守的赞美以及对太平盛世的向往，同时也流露出文人的洒脱情怀。

速览

《望海潮》是元代诗人王恽的作品，主题为写景、赞颂、豪放、叙事。龙沙王气，恒山秀色，德星光动南州。 使君高宴，北山佳处，薰风红闪旗旒。 两翼拥貔貅。 骇鼍鸣叠鼓，杖奋惊虬。 一点星飞…