感皇恩

译文

美好的节日临近中秋，秋雨过后天气晴朗畅快。残云消散，碧空辽阔。金色的月光柔和，遮掩了玉绳星的光彩。静坐时感受到风露的清冷，在高远的天空之外。世间的气运难以预料，儒生的帽子有什么用呢。家中四壁空空，如同司马相如那样去卖酒。纷纷扰扰地从眼前经过，有多少世间的情状和事物的姿态。悄然进入清梦，乘船在沧海中遨游。

注释

穆穆

和美貌，这里形容月光柔和的样子。出自《诗经·大雅·既醉》：‘其德不爽，寿考不忘。夙夜匪解，以事一人。显明有融，高朗令终，令终有俶，公尸嘉告。其礼不忒，小人是与。其乐不荒，其合惧惧，是用孝享。烝烝皇皇，不吴不敖，胡考之休。’

玉绳

星名，位于北斗七星的玉衡星与摇光星之间。古代常以玉绳星的出现或隐没来判断季节或时间。

青冥

指青天，高远的天空。如李白《梦游天姥吟留别》：‘青冥浩荡不见底，日月照耀金银台。’

桴

小筏子，这里指乘船。如《论语·公冶长》：‘道不行，乘桴浮于海。’

相如

指司马相如，西汉文学家。他曾因家境贫寒而与卓文君卖酒为生，此处以相如自比，表达生活的窘迫。

赏析

此词意境开阔，开篇描绘出中秋前雨后的晴朗景象，‘飞净残云碧空大’展现出天空的澄澈，为下文的抒情营造了宏大的背景。写作手法上，通过对自然景象的描写来烘托内心的感受，如‘金波穆穆，掩尽玉绳光彩’，以月光掩盖星光，暗示了世事的变迁。情感表达上，既有对世运难测的感慨，如‘世运难前，儒冠何赖’，又有对世俗纷扰的厌倦，‘纷纷过眼，多少时情物态’。最后一句‘杳然清梦去、桴沧海’，表达了作者想要远离尘世，追求内心宁静的愿望。整首词意境与情感相互交融，极具感染力。

速览

《感皇恩》是元代诗人王恽的作品，主题为写景、抒情、超脱、感慨。佳节近中秋，秋霖晴快。 飞净残云碧空大。 金波穆穆，掩尽玉绳光彩。 坐来风露冷、青冥外。 世运难前，儒冠何赖。 四壁相…