午憩阳城北龙泉寺

译文

疲惫的旅客被鞭子催促着前行得很急，来到龙泉寺便解下马鞍休息。在家中即使贫穷也有其好处，而在路途上行路自古以来就很艰难。寺庙古老，松杉也已苍老，山间空旷，水石都透着寒意。那万松亭已经荒废很久了，我重新拂去上面的灰尘，仔细地看着那简短的石碑。

注释

鞭催（biān cuī）

用鞭子驱赶，形容催促前行的急切。这里体现出旅人行程的匆忙。

解鞍（jiě ān）

卸下马鞍，表示在龙泉寺停留休息。体现出旅人在奔波后的停歇。

松杉（sōng shān）

松树和杉树，常被视为长寿和坚韧的象征。这里描绘寺庙周围古老的松杉，增加了寺庙的古朴氛围。

水石（shuǐ shí）

水和石头，常被用来营造清幽的意境。‘水石寒’突出了山间的清冷之感。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，如‘在家贫亦好，行路古来难’，将在家的平和与行路的艰难进行对比，突出了旅途的艰辛。情感表达上，通过描绘旅途的疲惫以及对寺庙景象的描写，流露出一种淡淡的孤寂和对宁静生活的向往。意境营造方面，‘寺古松杉老，山空水石寒’营造出了一种古朴、清冷的意境，让人仿佛置身于一个寂静的世界。主题思想上，此诗以旅途的经历为线索，表达了对人生的感慨和对宁静生活的追求。

速览

《午憩阳城北龙泉寺》是元代诗人王恽的作品，主题为写景、抒情、对比、孤寂。倦客鞭催急，龙泉一解鞍。 在家贫亦好，行路古来难。 寺古松杉老，山空水石寒。 万松亭废久，重拂短碑看。