万寿节同宋太常弘道出左掖门口号五首 其五

译文

按照品级依次排列如同玉笋般前行，一时间都朝着西边的宫殿叩拜。众多官员在宴会结束后走出宫门，庭院寂静，稀疏的细雨蒙蒙地打湿了建章宫。

注释

玉笋（yù sǔn）

比喻杰出的人才聚集在一起，像笋尖一样突出。这里形容官员们排列整齐，如同玉笋般。

建章（jiàn zhāng）

汉代宫殿名，这里泛指宫廷建筑。

赏析

在写作手法上，运用了比喻的手法，将官员们如同玉笋般排列，生动形象地展现了官员们的整齐有序。情感表达上，通过描绘百官的拜谒场景，体现出一种庄重、肃穆的氛围。意境营造上，‘疏雨蒙蒙湿建章’营造出一种静谧、略带凄清的意境，给人以遐想的空间。主题思想上，可能是在描绘万寿节时的宫廷景象，反映出宫廷的秩序与庄重。

速览

《万寿节同宋太常弘道出左掖门口号五首 其五》是元代诗人王恽的作品，主题为宫廷、庄重、秩序、静谧。对品班分玉笋行，一时望拜殿西厢。 百官燕出宫闱静，疏雨蒙蒙湿建章。