游百家岩杂诗

译文

月亮映照的水池中，悬垂的水流落入青绿色的洼地，岩石的洞穴分别可以容纳上百家。不羡慕那碧绿波澜的秋天景色的美好，那依靠着天空、令人惊叹的绝美景象如同赤城山的云霞。

注释

悬溜（xuán liū）

悬挂着的水流。在诗中描绘了月池上方悬挂着的水流的景象，给人以灵动之感。

苍洼（cāng wā）

青绿色的洼地。形象地描绘出月池周围洼地的颜色和形态，增添了画面的色彩感。

岩窦（yán dòu）

岩石的洞穴。这里指百家岩上的洞穴，体现了岩石的奇特形态和洞穴的众多。

碧澜（bì lán）

碧绿的波澜。描绘秋天景色中碧绿的水波，与后面的赤城霞形成鲜明对比，突出赤城霞的独特。

倚天（yǐ tiān）

依靠着天空。形容景象的高大壮观，仿佛与天空相连，给人以震撼之感。

赏析

从文学手法来看，诗人运用了生动的描写，如‘月池悬溜落苍洼’，将月池与悬溜的景象描绘得十分逼真，给人以强烈的视觉冲击。在情感表达上，通过不羡碧澜秋色好，突出了对倚天惊绝赤城霞这一独特景象的喜爱与赞美之情，情感真挚而强烈。意境营造上，营造出了一种清幽、壮观的氛围，月池、岩窦等景物相互映衬，展现出大自然的神奇与美妙。主题思想上，表达了诗人对自然美景的独特感悟和对超凡脱俗之境的追求。

速览

《游百家岩杂诗》是元代诗人王恽的作品，主题为写景、赞美、清幽、壮观。月池悬溜落苍洼，岩窦分居可百家。 不羡碧澜秋色好，倚天惊绝赤城霞。