寄张伯雨道士兼简邓庆长

译文

用越地的丝绸做成的衣衫上绣着花朵，今年身体长高了却觉得衣服变短了。在垂虹大堤上迎接划船而来的人，彩袖轻盈地舞动，酒杯中的酒温暖着。回到家中就闭门不出，桐叶上题诗时绿荫已经布满。邻居坊里的人约定了张隐居，在细雨中的湖桥骑着驴子前往。

注释

纂纂（zuǎn zuǎn）

茂盛、众多的样子，这里形容衣衫上绣的花朵繁多。

垂虹

垂虹桥，在江苏吴江县垂虹亭附近，是著名的风景名胜。

款段

马行迟缓的样子，这里指骑着驴子，形容悠闲的状态。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了细节描写，如‘越罗作衫花纂纂’描绘了衣衫的精美，‘彩袖翩跹酒卮暖’展现了人物的动作和氛围，使诗歌富有画面感。情感表达上，通过描写归家后的闲适生活，流露出一种恬淡的情感。意境营造上，营造出了一种宁静、悠然的氛围，垂虹大堤的景象与家中的宁静相互映衬。主题思想方面，主要表达了诗人与朋友的交往以及对闲适生活的向往。

速览

《寄张伯雨道士兼简邓庆长》是元代诗人袁桷的作品，主题为写景、闲适、友情、叙事。越罗作衫花纂纂，今年身长觉衣短。 垂虹大堤迎棹船，彩袖翩跹酒卮暖。 还家闭门百不知，桐叶题诗绿阴满。 邻坊为约张隐居，…