次韵马伯庸春思兼简继学二首 其一

译文

洛阳的花儿有千万朵，每一朵都为你而开放。那如粟般的红晕排列成金色的丝缕，像酥油般凝聚成灿烂的玉杯。美丽的女子骑着马来到，仙子抱着琴前来。不要学那随风飞舞的落花伴侣，被风呼唤也不会再回来。

注释

洛花（luò huā）

洛阳的花朵，洛阳是古代文化名城，以牡丹等花卉闻名，这里泛指洛阳的各种花卉。

粟晕（sù yūn）

像粟米般的红晕，粟是一种谷物，这里形容花朵色泽如粟米般圆润且带有红晕。

酥凝（sū níng）

像酥油般凝聚，酥是一种乳制品，形容花朵的质感如酥油般细腻且凝聚在一起。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了生动的比喻，如‘粟晕排金缕，酥凝烂玉杯’，将花朵的色泽和形态描绘得十分形象，给人以鲜明的视觉感受。情感表达上，通过对洛阳花的描写，表达了对友人的深情厚意，仿佛这些花儿都是为友人而绽放。意境营造方面，营造出了一种浪漫、美好的氛围，让人仿佛置身于洛阳的花海之中。主题思想上，可能是借洛阳花来寄托对友人的思念和祝福，同时也蕴含着对时光易逝、美好易散的感慨。

速览

《次韵马伯庸春思兼简继学二首 其一》是元代诗人袁桷的作品，主题为写景、抒情、比喻、浪漫。洛花千万朵，一一为君开。 粟晕排金缕，酥凝烂玉杯。 美人乘马至，仙子抱琴来。 莫学飞红侣，随风唤不回。