送虞伯生降香还蜀省墓二首 其一

译文

身为佩戴玉饰、身着雪白官服的祠官，压低了貂皮帽子，笑着骑着像飞雁般的骏马踏上上天梯般的道路。珍贵的幡旗绣着重重金色粟粒图案，钿盒中的香气浓郁，印着紫色泥印。官府的膳食每次都供应着千岁鹿，在驿站的行程中深深聆听着五更的鸡鸣。那流沙之地难道就是黄河的源头之地吗？他摇摇头，扬起鞭子，却还要继续向西而去。

注释

玉雪

像玉和雪一样洁白，形容祠官的服饰洁白纯净。

貂帽

用貂皮制作的帽子，古代官员的一种服饰配件，彰显身份。

飞雁

这里比喻骏马像飞雁般疾驰，形象地表现出出行的迅速。

宝幡

珍贵的幡旗，通常用于宗教仪式或重要场合，这里体现出庄重。

团金粟

绣着圆形金色粟粒图案的幡旗装饰，富有华丽感。

钿合

镶嵌着珠宝的盒子，常用于盛放珍贵物品，此处指装有香料的盒子。

紫泥

古代封玺的印泥，常用来指代皇帝的诏令或重要文件，这里体现出庄重和权威。

官馔

官府提供的膳食，反映出官员的待遇。

千岁鹿

传说中千年的鹿，常被视为珍贵之物，这里体现出官府膳食的丰盛。

流沙

流动的沙子，常用来指代沙漠等荒凉之地，此处暗示行程的遥远和艰难。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了丰富的意象，如'玉雪祠官'描绘出官员的高洁形象，'飞雁上天梯'则营造出一种豪迈的氛围。情感表达上，通过对行程中的各种景象的描写，展现出诗人的豪迈洒脱以及对远方的探索精神。意境营造方面，'宝幡绣重团金粟，钿合香严印紫泥'描绘出一种华丽而庄重的氛围，'流沙可是河源地'则引发了人们对未知之地的好奇与思索。主题思想上，以送虞伯生降香还蜀省墓为契机，展现出诗人对远方的向往和对未知的勇敢探索。

速览

《送虞伯生降香还蜀省墓二首 其一》是元代诗人袁桷的作品，主题为写景、豪放、抒情、叙事。玉雪祠官貂帽低，笑乘飞雁上天梯。 宝幡绣重团金粟，钿合香严印紫泥。 官馔每供千岁鹿，驿程深听五更鸡。 流沙可是河源地，…