次韵李伯宗苦热

译文

在庭院中因炎热而无法入眠，夜晚的气息深沉。繁星闪烁，漏壶的水滴声低沉。祝融的火焰仿佛是最初的劫难，姑射山的凝冰也容易改变旧有的心境。角枕被云气蒸得纹路仿佛要断裂，蜡灯的烟温暖却让人的泪水难以抑制。忽然间产生了萧索悲伤的归家之梦，翠木枝叶扶疏，万竹森然。

注释

祝融（zhū róng）

传说中的火神，这里借指炎热的火势。

焮火（xìn huǒ）

火势炽盛，燃烧。

姑射（gū yè）

传说中的仙山，常用来比喻高洁、清冷的境界。

角枕（jiǎo zhěn）

用兽角装饰的枕头，这里是一种物品的代称。

萧骚（xiāo sāo）

形容风声、草木声等凄凉的声音，此处表现出梦境中的凄凉之感。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的意象，如'繁星'、'祝融'、'姑射'等，营造出了炎热且梦幻的意境。情感表达上，通过对夜晚炎热、梦境归家等的描绘，抒发了诗人内心的焦躁与对宁静家园的渴望。意境营造上，'庭院无眠'奠定了整个氛围的基调，'繁星闪闪'与'漏沈沈'相互映衬，增强了夜晚的静谧感。主题思想方面，以苦热为切入点，展现了诗人在炎热夜晚的种种感受和内心世界。

速览

《次韵李伯宗苦热》是元代诗人袁桷的作品，主题为写景、抒情、炎热、梦境。庭院无眠夜气深，繁星闪闪漏沈沈。 祝融焮火翻初劫，姑射凝冰易旧心。 角枕云蒸纹欲断，蜡灯烟暖泪难禁。 萧骚忽作还家梦，…